Trump administration says it will reject new DACA applications while weighing future of the program