President Joe Biden’s $2 trillion jobs and climate change plan would improve internet access, upgrade power grids and make road improvements