Trying to make sense of how Texas ranks on coronavirus vaccinations? Here’s a look behind the numbers.