Texas universities are moving more classes online but keeping tuition the same. Students are asking if it’s worth the money