Texas Supreme Court puts expansion of voting by mail on hold