Dallas County adds 460 coronavirus cases — more than one-third of them from backlog — and 1 death