‘You’re not thinking about us’: 1.8 million unemployed Texans fret about losing $600 weekly boost from Congress