Dallas Mayor Eric Johnson calls for probe into coronavirus testing contract after News investigation