Winter’s blast of misery brings out Dallas’ big philanthropic heart