The Fed’s new $600 billion COVID-relief program allows small banks to play in the big leagues