Tenet Healthcare is spending $1.1 billion on a ‘transformational’ deal for 45 surgery centers