‘Not under control’: COVID-19 cases, hospitalizations surge in North Texas