Health officials issue dire warning as Texas sees its worst COVID-19 outbreak